こんにちは！めいです
今日は私が
「え、こんなところで
中国語聞こえるの…？」
と驚いた場所について紹介します。
中国人が頻繁に日本観光に来るようになって
もう20年以上経つでしょうか。
リピーターの方はもう
東京スカイツリーや富士山、
梅田や沖縄なんかは
行ききったのではないのでしょうか。
と私は勝手に思っています。
そうでないと
これから説明するようなところに
中国の方が来るとは
想像できないからです！
それではどうぞ。
①競馬場
友達と競馬場に訪れていたときのことです。
その日は結構大きなレースがある日で、
それなりに混んでいました。
そんな日に私の隣から
中国語が聞こえたんですよね…。
正直、競馬場は
日本人以外が利用することを
全く考えていない作りになっています。
馬が走る公園、という意味では
別に日本人でなくても
いけるとは思うのですが…
彼らの目的は
明らかにギャンブルでした。
正直、日本人の私ですら
競馬場でお金の賭ける方法を覚えるのに
3回は通いました。
競馬には何種類か賭け方があり、
賭け方ごとにお金の払い方が違うからです。
それを外国人がそんなにサクッと
できるものなのだろうか…？
と困惑しました。
でも冷静に考えてみれば、
・中国でウマ娘ブームが来ていた
・香港で競馬の文化がある
など中国の方が来てもいいなと
思える要素がそれなりに。
（※ウマ娘とは、
実際の馬を題材にした
美少女ゲームです）
それにしたって
賭け方知ってるのはどうして…？
と思うのですが。
もしかしたら日本に
住み始めてから長い方だったのかも
しれないですが、
それにしても競馬場に行くなんて
随分渋い趣味だなあと思いました。
（自分のことは棚に上げて）
②野球場
私の住む北海道には
「エスコンフィールド北海道」という
野球場があります。
正直全く外国人に優しくない施設です。
メニューは全て日本語、
館内案内も全部日本語…
かろうじて選手紹介は英語でやりますが、
ぶっちゃけパフォーマンスです。
また、館内も広く、
行き慣れた日本人でも
館内の日本人ガイドに場所を聞きます。
それくらい難しい場所なんです！
エスコンフィールド。
ご飯おいしくて
日本でいちばん野球見やすい球場だけど！
それにも関わらず、
たまたま食事のために売店に並んでいたところ、
後ろから中国語が聞こえました。
あれ、幻聴かな…
と最初は思いましたが、
後ろを振り向くとどう考えても
中国語の応援グッズを持った
多分台湾の方が。
確かにこの球場では
台湾人が活躍することもありますが、
こんな苦労して行くものなのだろうか
とびっくりしました。
のちに球場の公式Instagramを見たのですが
たまに中国語で案内が載っていることが
わかりました。
だから台湾の方が行きやすい場所だと思って
来てくれたのではないかと
少し思いました。
でも、載せるんだったら、
もうちょっと外国人でも
わかりやすい感じにしないか？
せめて台湾人出る試合だけでもさ。
そんなことを思いましたが、
日本語しか通じない
意味のわからない場所に行くというのも
旅の醍醐味なのかな、と思いました。
私は日本語か英語か中国語か
どれか通じる場所じゃないと
行きたくないですが…
まとめ
いかがでしたでしょうか！
もしかすると今後
あなたの身の回りでも
「なんでこんなところで
中国語が聞こえるの…？」
と思うようなことが
起こりうるかもしれません。
私は少なくとも
行き慣れた野球場の案内くらいは
ある程度できるようになりたいなと
思いました。
今回のお話はここまで！
コメント